{"id":8001,"date":"2023-11-16T08:24:01","date_gmt":"2023-11-16T13:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nc-arte.com\/ncdiseno\/dhc2023-10-copy\/"},"modified":"2024-02-20T15:18:29","modified_gmt":"2024-02-20T20:18:29","slug":"dhc2023-11","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nc-arte.com\/ncdiseno\/dhc2023-11\/","title":{"rendered":"dhc2023\/11"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Index Gu\u00eda Dise\u00f1o<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
01<\/span><\/td>Mart\u00edn Mendonza<\/span><\/a><\/td><\/tr>
02
<\/span><\/td>		DelValle Studio<\/span><\/a><\/td><\/tr>
03
<\/span><\/td>		Jotaele Arquitectura<\/span><\/a><\/td><\/tr>
04
<\/span><\/td>		Pedro Bermudez<\/span><\/a><\/td><\/tr>
05
<\/span><\/td>		Refugio<\/span><\/a><\/td><\/tr>
06
<\/span><\/td>		Terreno Paisajismo<\/span><\/a><\/td><\/tr>
07
<\/span><\/td>		Basalto Studio<\/span><\/a><\/td><\/tr>
08
<\/span><\/td>		Camila Buitrago Estudio & Granada G\u00e1rces Arquitectos<\/span><\/a><\/td><\/tr>
09
<\/span><\/td>		Cruz de la Pava<\/span><\/a><\/td><\/tr>
10<\/span><\/td>Moblar<\/span><\/a><\/td><\/tr>
11<\/span><\/td>Di\u00e1logos<\/span><\/a><\/td><\/tr>
12<\/span><\/td>Invitados Especiales<\/span><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
<\/svg><\/div>\n\t
<\/svg><\/div>\n\t
<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\tVolver Gu\u00eda de Dise\u00f1o<\/span>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Di\u00e1logos I<\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A cargo de la curadur\u00eda<\/em><\/p>

Un ambiente en constante transformaci\u00f3n y movimiento, desprovisto de categor\u00edas predefinidas o directrices r\u00edgidas, donde se da vida a un di\u00e1logo entre los colaboradores de esta edici\u00f3n de DESIGN HOUSE COLOMBIA<\/strong>, plasmado a trav\u00e9s de creaciones de dise\u00f1o concebidas por ellos mismos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

[ENG]<\/p>

Dialogues<\/strong><\/span>
By the curatorial team<\/p>

An environment in constant transformation and movement, devoid of predefined categories or rigid guidelines, where a dialogue comes to life among the contributors of this edition of DESIGN HOUSE COLOMBIA<\/strong>, expressed through design creations conceived by themselves.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ficha t\u00e9cnica:<\/strong><\/p>

Mobiliario:<\/strong> Mesa Occio de Moblar,
sillas de comedor de Tablarasa,
puuftrona de Tu Taller,
porta bebidas solo de Folies.<\/p>

L\u00e1mpara de techo de Venuz White para Auurum<\/p>

L\u00e1mparas de piso de Octubre arquitectura<\/p>

Aliados:<\/strong><\/p>

Rivera Construcci\u00f3n<\/p>

WoodBox Colombia<\/p>

Corona<\/p>

L\u00fadica Tecnolyte<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Di\u00e1logos II<\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“La \u00e9tica se puede ense\u00f1ar a trav\u00e9s de la est\u00e9tica. Cuando se est\u00e1 en un espacio arm\u00f3nico, nuestro lenguaje corporal y la forma de percibirlo y vivirlo se transforman”, propone la dise\u00f1adora y directora de NC DISE\u00d1O, Estefan\u00eda Neme, en esta segunda edici\u00f3n del cuarto de di\u00e1logos del Design House Colombia.<\/i><\/p>

Un espacio pensado para generar conversaciones en torno al dise\u00f1o a trav\u00e9s de objetos provenientes de diversos dise\u00f1adores y artistas, y que en esta versi\u00f3n abre un di\u00e1logo en torno al juego infantil. “Cuando los ni\u00f1os se encuentran rodeados de un entorno amable, creativo, imaginativo y alegre, sin duda su comportamiento es distinto, y aprenden a cuidar su entorno y a valorarse a s\u00ed mismos”, afirma Estefan\u00eda, quien tambi\u00e9n comparte la filosof\u00eda de que cuando se siente empat\u00eda y\/o comodidad en un espacio, el comportamiento humano se transforma y aprendemos a percibir la vida desde perspectivas distintas.\u00a0<\/span><\/p>

Los ni\u00f1os van creciendo y el espacio tendr\u00e1 que cobrar nueva vida. El mobiliario ir\u00e1 transform\u00e1ndose para generar nuevos usos y funciones. El escritorio se convierte en consola. La silla de estudio se convierte en silla de sala. Los cojines de juego se convierten en un sof\u00e1.<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

[ENG]<\/p>

Dialogues II<\/strong><\/span>
By the curatorial team<\/p>

“Ethics can be taught through aesthetics. When we are in a harmonious space, our body language and the way we perceive and live it are transformed,” proposes the designer and director of NC DISE\u00d1O, Estefan\u00eda Neme, in this second edition from the Di\u00e1logos (Dialogues)<\/em>\u00a0room of the Design House Colombia<\/em>.<\/p>

A space designed to generate conversations around design through objects from various designers and artists, and in this version opens a dialogue around children’s play. “When children are surrounded by a friendly, creative, imaginative and happy environment, their behavior is undoubtedly different, and they learn to take care of their environment and value themselves,” says Estefan\u00eda, who also shares the philosophy that when feels empathy and\/or comfort in a space, human behavior transforms and we learn to perceive life from different perspectives.
Kids grow and the space will have to take on new life. The furniture will be transformed to generate new uses and functions. The desk becomes a console. The study chair becomes a living room chair. The game cushions become a sofa.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ficha t\u00e9cnica:<\/strong><\/p>

Tipolog\u00eda:<\/strong> Cuarto de juegos<\/p>

<\/i>Conceptualizaci\u00f3n:<\/strong> Estefan\u00eda Neme Design House Colombia<\/i><\/p>

Mobiliario:<\/strong><\/p>

Consola: Rivera Construcci\u00f3n<\/p>

Cuna: Colectivo Mangle<\/p>

L\u00e1mpara de escritorio: Alta Estudio<\/p>

L\u00e1mpara de piso: Mirr\u00f3n en colaboraci\u00f3n con Sofia Restrepo<\/p>

Tapete: Cos\u00ed y NC DISE\u00d1O<\/p>

Papel de Colgadura: LirolHouse<\/p>

Cojines de juego: NC DISE\u00d1O<\/p>

Reloj vintage de pared: Dessvan<\/p>

Sillas: Jimena Londo\u00f1o y Jos\u00e9 David del Portillo<\/p>

Aliados:<\/strong><\/p>

Rivera Construcci\u00f3n<\/p>

LirolHaus<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Objetos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure>

Mesa de Trabajo<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure>

Pufftorna Bird Zen<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure>

Silla Tablarasa<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aliados<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\tVolver Gu\u00eda de Dise\u00f1o<\/span>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Index Gu\u00eda Dise\u00f1o 01 Mart\u00edn Mendonza 02 DelValle Studio 03 Jotaele Arquitectura 04 Pedro Bermudez 05 Refugio 06 Terreno Paisajismo 07 Basalto Studio 08 Camila Buitrago Estudio & Granada G\u00e1rces Arquitectos 09 Cruz de la Pava 10 Moblar 11 Di\u00e1logos 12 Invitados Especiales Volver Gu\u00eda de Dise\u00f1o Di\u00e1logos I A cargo de la curadur\u00eda Un […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7243,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8001","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nc-arte.com\/ncdiseno\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nc-arte.com\/ncdiseno\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nc-arte.com\/ncdiseno\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nc-arte.com\/ncdiseno\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nc-arte.com\/ncdiseno\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8001"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/nc-arte.com\/ncdiseno\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9215,"href":"https:\/\/nc-arte.com\/ncdiseno\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8001\/revisions\/9215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nc-arte.com\/ncdiseno\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nc-arte.com\/ncdiseno\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}